---
title: "Youth Mental Health Canada（加拿大青少年心理健康组织）为努纳武特社区推出因纽特语心理健康资源"
description: "安大略省汉密尔顿 - 2025年4月22日 - Youth Mental Health Canada(YMHC)是一家专注于青少年心理健康和自杀预防的慈善非营利组织，自豪地宣布完成了翻译成因纽特语的\"力量之源\"心理健康工作手册。这一文化响应性资源现已免费向努纳武特地区的学生、家庭、教育工作者和心理健康专业人士提供。…"
url: https://ymhc.ngo/zh-cn/news/youth-mental-health-canada-unveils-inuktitut-mental-wellness-resources-for-nunavut-communities/
---

# Youth Mental Health Canada（加拿大青少年心理健康组织）为努纳武特社区推出因纽特语心理健康资源

2025年4月22日 阅读需 1 分钟

![Youth Mental Health Canada Unveils Inuktitut Mental Wellness Resources for Nunavut Communities](https://ymhc.ngo/_astro/youth-mental-health-canada-unveils-inuktitut-mental-wellness-resources.QKHtLBEE_1hg5TH.webp)

**安大略省汉密尔顿 - 2025年4月22日** - Youth Mental Health Canada(YMHC)是一家专注于青少年心理健康和自杀预防的慈善非营利组织，自豪地宣布完成了翻译成因纽特语的”**力量之源**“心理健康工作手册。这一文化响应性资源现已免费向努纳武特地区的学生、家庭、教育工作者和心理健康专业人士提供。

这个由塔钱基金会资助的项目直接解决了努纳武特地区迫切的心理健康需求，该地区报告了加拿大最高的自杀和自残率。2022年，该地区的自杀率达到每10万人72例，自残率为每10万人360.3例——比加拿大其他地区高出5至25倍，青少年受影响不成比例地高。

“通过提供这些以证据为基础的因纽特语资源，我们在解决努纳武特心理健康危机的同时，也尊重了语言和文化背景的重要性，“YMHC执行董事谢丽尔·博斯韦尔说。“这一倡议与真相与和解委员会关于原住民语言教育和支持的行动呼吁相一致。”

“力量之源”工作手册包含建立韧性的实用工具，包括发展以下方面的实践活动：

-   应对技能和策略
-   有效的问题解决技巧
-   压力管理方法
-   增强韧性的活动
-   自我意识和自我照顾
-   自动负面思维重构活动

要预览该工作手册，请访问[https://www.youtube.com/watch?v=o5OhTfXcbuI](https://www.youtube.com/watch?v=o5OhTfXcbuI)

“用自己的语言获取心理健康资源可以改变生活，甚至可能挽救生命，“博斯韦尔补充道。“我们致力于让努纳武特地区每一位需要这些工具的学生都能获取到它们。”

这一倡议代表了YMHC对原住民社区更广泛承诺的第一阶段。该组织已于2024年向原住民社区捐赠了价值超过55,000加元的心理健康资源，并计划今年向偏远原住民社区捐赠印刷版心理健康工作手册。

**关于Youth Mental Health Canada** Youth Mental Health Canada(YMHC)是一个由教育者和青年领导的慈善非营利组织(CRA #771374915 RR 0001)，专注于心理健康教育、支持、倡导和系统性变革。自2013年以来，YMHC提供了由教育者设计并由经历过心理健康挑战的青年提供意见的基本、可获取且有意义的资源。YMHC通过人权、社会正义和公平的视角来处理心理健康问题。

**关于力量之源工作手册** 力量之源工作手册由谢丽尔·博斯韦尔开发，她是一位在加拿大和非洲有丰富教学经验的教育工作者，教授过小学、中学、高等教育和成人教育的学生。所有YMHC工作手册都是以证据为基础、以优势为中心、经过同行评审的资源，融合了社会情感学习、认知行为疗法和辩证行为疗法策略。

## 更多新闻

1.  ![](https://ymhc.ngo/_astro/celebrating-national-child-and-youth-mental-health-day-2026.DfbHIKUt_ZkGshE.webp)
    
    2026年5月8日 · 作者：Iyin Soyemi
    
    ### [庆祝2026年全国儿童及青少年心理健康日](https://ymhc.ngo/zh-cn/news/celebrating-national-child-and-youth-mental-health-day-2026/)
    
    童年是我们生命中最具塑造性的时期。正是在这一阶段，随着我们对自身和周围世界了解的深入，我们开始更深刻地理解自己是谁。这使童年成为我们成长发展中极为关键的阶段，必须以极大的关怀与耐心来对待。正如著名儿童心理学家海姆·吉诺特的一句名言所说："孩子就像未干的水泥，任何落在上面的东西都会留下印记。"童年犹如一块空白的画布，在好与坏的经历中慢慢成形。因此，父母和生命中
    
2.  ![](https://ymhc.ngo/_astro/2026-world-autism-acceptance-day-understanding-inclusion-and-support.BGKrmz9l_Z1le36s.webp)
    
    2026年4月1日 · 作者：Iyin Soyemi
    
    ### [2026 年世界孤独症接纳日：理解、包容与支持](https://ymhc.ngo/zh-cn/news/2026-world-autism-acceptance-day-understanding-inclusion-and-support/)
    
    童年时期的重要里程碑之一，是逐渐学会留意身边人的外在差异。
    
3.  ![](https://ymhc.ngo/_astro/transgender-day-of-remembrance-2025-honoring-lives-demanding-change.-rD-_fjc_2kh3aj.webp)
    
    2025年11月19日
    
    ### [2025年跨性别追思日：纪念生命，要求变革](https://ymhc.ngo/zh-cn/news/transgender-day-of-remembrance-2025-honoring-lives-demanding-change/)
    
    2025年跨性别追思日:纪念生命,要求变革 什么是跨性别追思日? 每年11月20日,人们纪念因性别认同而被杀害的跨性别者和性别多元化人士。这一天被称为跨性别追思日(TDOR)。…