---
title: "Ressources multilingues"
description: "YMHC (Youth Mental Health Canada) est fière de présenter ses dépliants et ses slogans multilingues sur le bien-être mental, conçus pour promouvoir la sensibilisation à la santé mentale et le bien-être chez les jeunes."
url: https://ymhc.ngo/fr/resources/multilingual-resources/
---

Votre panier

Votre panier est vide.

Passer à la caisse en toute sécurité

![Une affiche de slogan en anglais sur la santé mentale](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-6.CmZPAQmZ_Z1XvXgc.webp)

Ressources multilingues

# Ressources multilingues

YMHC (Youth Mental Health Canada) est fière de présenter ses dépliants et ses slogans multilingues sur le bien-être mental, conçus pour promouvoir la sensibilisation à la santé mentale et le bien-être chez les jeunes.

[Choisir une langue](https://ymhc.ngo/fr/resources/multilingual-resources/#buy) 

## À propos de cette ressource

YMHC (Youth Mental Health Canada) est fière de présenter ses dépliants et ses slogans multilingues sur le bien-être mental, conçus pour promouvoir la sensibilisation à la santé mentale et le bien-être chez les jeunes. Ces ressources sont offertes dans diverses langues afin que tous les membres de votre communauté puissent y accéder et en profiter.

Nos dépliants et nos slogans sur le bien-être mental sont conçus pour être attrayants et informatifs, et proposent des conseils et des stratégies pour maintenir une bonne santé mentale. Que vous soyez aux prises avec de l'anxiété ou de la dépression, ou que vous cherchiez simplement à améliorer votre bien-être général, nos ressources peuvent vous aider.

L'une des particularités de nos dépliants et de nos slogans sur le bien-être mental est qu'ils sont offerts en plusieurs langues. Ils peuvent donc être utilisés dans les écoles et les organismes communautaires où se côtoient des groupes diversifiés ayant des besoins linguistiques différents. Nos dépliants et nos slogans peuvent aider à surmonter les barrières linguistiques et à promouvoir la sensibilisation à la santé mentale et le bien-être dans toutes les communautés.

Lorsque vous achetez nos dépliants et nos slogans sur le bien-être mental, vous les recevez en format numérique, ce qui facilite leur impression et leur distribution au sein de votre organisation. Vous bénéficiez également de droits illimités d'impression et de distribution : vous pouvez donc les partager avec autant de personnes que vous le souhaitez.

Commandez vos exemplaires dès aujourd'hui et commencez à faire une différence dans votre communauté !

## Choisir une langue

Ajoutez ce qu'il vous faut au panier et poursuivez votre visite. Le paiement se fait sur la page de paiement sécurisée de la boutique YMHC. [Comparer les formats](https://ymhc.ngo/fr/resources/workbook-formats/comparison/)

-   -   ![Arabic mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/4.S8KkVLDS_BTDOe.webp)
    -   ![Arabic mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/9-3.DNfD0Z_7_Z1XHfPL.webp)
    -   ![Arabic mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/11.DhglIyMN_Z8zFgb.webp)
    
    -   ### Affiches en arabe
        
        97 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/amhsp-poster-97)
        
-   -   ![Chinese mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/victoria-be-the-one-4-mandarin.BF6aCJ9X_1zTRtb.webp)
    -   ![Chinese mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/victoria-be-the-one-6-mandarin.C1j-YPW6_Z26OxtY.webp)
    -   ![Chinese mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/victoria-its-okay-2-mandarin.Be9W-9jB_1WL2bE.webp)
    
    -   ### Affiches en chinois
        
        42 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/mmhsp-poster-42)
        
-   -   ![Czech mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/2-2.B5DfOqsy_fdXMm.webp)
    -   ![Czech mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/5.BvGgMh_K_ZcscnE.webp)
    -   ![Czech mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/7-1.CmeX768V_ZdAOqF.webp)
    
    -   ### Affiches en tchèque
        
        97 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/cmhsp-poster-97)
        
-   -   ![English mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-6.CmZPAQmZ_Z1XvXgc.webp)
    -   ![English mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-9.DrSIC8_I_ZV9IEV.webp)
    -   ![English mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-12.DplKVc3Z_OEXiY.webp)
    
    -   ### Affiches en anglais
        
        65 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/emhsp-poster-65)
        
-   -   ![French mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/6-2.C_t-jFqF_21igyf.webp)
    -   ![French mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/7.V9M8fzbA_24tU8e.webp)
    -   ![French mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/8-2.ByYaSMbB_ZiLoqG.webp)
    
    -   ### Affiches en français
        
        77 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/fmhsp-poster-77)
        
-   -   ![Hindi mental health slogan poster, 1 of 3](https://ymhc.ngo/_astro/hindi-slogan-be-the-one-to-ask-questions.BnwG63RA_Z2wJD0T.webp)
    -   ![Hindi mental health slogan poster, 2 of 3](https://ymhc.ngo/_astro/hindi-slogan-be-the-one-to-check-on-all-your-friends.BLTcasG3_1phtHo.webp)
    -   ![Hindi mental health slogan poster, 3 of 3](https://ymhc.ngo/_astro/hindi-slogan-it-is-okay-to-learn-how-to-express-your-feelings-in-healthy-ways.CBhKtevT_28jNQn.webp)
    
    -   ### Affiches en hindi
        
        98 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/hmhsp-poster-98)
        
-   -   ![Korean mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-11-korean.Bz3iZPCY_ZvQzoK.webp)
    -   ![Korean mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-12-korean.BX1it-bF_17gEvf.webp)
    -   ![Korean mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/copy-of-slogan-template-make-copy.BXvI-IrV_ZPuel8.webp)
    
    -   ### Affiches en coréen
        
        52 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/kmhsp-poster-52)
        
-   -   ![Plains Cree mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/manatisiwin.kQEdEOJP_KfJR9.webp)
    -   ![Plains Cree mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/medicine.D1V9kqMX_4p1Cy.webp)
    -   ![Plains Cree mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/nanahihtamowin.DmnmKFXJ_ZYqrjo.webp)
    
    -   ### Affiches en cri des Plaines
        
        144 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/pcmhsp-poster-144)
        
-   -   ![Polish mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/2-1.Bafxtp30_1oAsLl.webp)
    -   ![Polish mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/6-1.Cp6zqPH8_Z10QWKw.webp)
    -   ![Polish mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/8-1.CgHpX7S6_s6h8w.webp)
    
    -   ### Affiches en polonais
        
        98 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/pmhsp-poster-98)
        
-   -   ![Romanian mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/2.DKLzP2aX_Zt7T22.webp)
    -   ![Romanian mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/6.BMxPzJy7_dYANa.webp)
    -   ![Romanian mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/8.DZHV1cCv_Z1Paxbs.webp)
    
    -   ### Affiches en roumain
        
        120 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/rmhsp-poster-120)
        
-   -   ![Shona mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/break-the-silence-shona.B9J9OuIA_1QIoXO.webp)
    -   ![Shona mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/compassion.BGdZpRbT_Z1q08ot.webp)
    -   ![Shona mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/shona-acceptance.Dcz-6HQb_1FulnJ.webp)
    
    -   ### Affiches en shona
        
        91 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/smhsp-poster-91)
        
-   -   ![Spanish mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-1-spanish.D7BqDG5C_Z14Y91D.webp)
    -   ![Spanish mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-2-spanish.CvzMZ8ff_12pRVE.webp)
    -   ![Spanish mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/aliana-ymhc-slogan-3-spanish.DeYxi8ma_ZU2FF6.webp)
    
    -   ### Affiches en espagnol
        
        177 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/smhsp-poster-177)
        
-   -   ![Tagalog mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/mh-privacy-tagalog.BEhx07sl_2sNkh4.webp)
    -   ![Tagalog mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/tagalog-blm.B_O8_OHj_Z1U6dkq.webp)
    -   ![Tagalog mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/tagalog-compassion.D-N4GAdD_Z11qpuP.webp)
    
    -   ### Affiches en tagalog
        
        39 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/tmhsp-poster-39)
        
-   -   ![Tamil mental health slogan poster, 1 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/tamil-be-the-one-younger.GWofRvao_Z1Crl4j.webp)
    -   ![Tamil mental health slogan poster, 2 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/tamil-chapter.DS7WwRrp_2nRexF.webp)
    -   ![Tamil mental health slogan poster, 3 of 4](https://ymhc.ngo/_astro/tamil-do-not-define.iv7RaF2u_Zr3jVW.webp)
    
    -   ### Affiches en tamoul
        
        130 affiches en fichiers numériques, à imprimer et à diffuser dans votre organisation.
        
        [Voir le prix et acheter à la boutique YMHC](https://store.ymhc.ngo/products/tmhsp-poster-130)
        

## Livres en français et en chinois

-   [Beneath the Surface: A Creative Journal Workbook (2nd ed.)](https://ymhc.ngo/fr/resources/books/beneath-the-surface/)Chinese (Simplified)
-   [Sources of Strength: A Creative Wellness Workbook (2nd ed.)](https://ymhc.ngo/fr/resources/books/sources-of-strength/)français
-   [Sources of Support: A Workbook for Building Mental Wellness Protective Factors (2nd ed.)](https://ymhc.ngo/fr/resources/books/sources-of-support/)français
-   [Supporting Students with School Attendance Challenges: A Guidebook for Families and Schools](https://ymhc.ngo/fr/resources/books/supporting-students-guidebook/)français
